IPS Marketplace Resources:

Development:

Javascript Disabled Detected

You currently have javascript disabled. Several functions may not work. Please re-enable javascript to access full functionality.

Client Resources

Next
»

Untranslated Text

Outdated Text

Change Order

English

Forums - Dutch language pack

You do not have permission to edit language strings.

Key	English	Dutch	Last Updated
acp_altered_topics	Altered topics (%s) (%s)	Gewijzigde onderwerpen (%s)(%s)	by pauldaytona Nov 29 2012 03:32 PM
acp_approved_posts	Approved %s pending posts for '%s'	Keurde %s berichten in wachtrij goed voor '%s'	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
acp_approve_topic	Approved a topic (tid: %s)	Keurde onderwerp goed (tid: %s)	by digifredje Jan 17 2012 06:25 AM
acp_deleted_a_topic	Deleted a topic	Verwijderde onderwerp	by digifredje Jan 17 2012 06:25 AM
acp_deleted_topics	Deleted topics (IDs: %s )	Verwijderde onderwerpen (IDs: %s )	by digifredje Jan 17 2012 06:25 AM
acp_edit_title	Moderator edited a topic title: (ID: %s) from '%s' to '%s'	Moderator paste titel van onderwerp aan: (ID: %s) van '%s' naar '%s'	by digifredje Jan 19 2012 05:01 AM
acp_locked_topic	Locked Topic	Gesloten Onderwerp	by digifredje Jan 17 2012 06:27 AM
acp_mass_moved	Mass moved topics	Massaal verplaatste onderwerpen	by digifredje Jan 17 2012 06:27 AM
acp_merged_posts	Merged post ids: %s	Samengevoegde berichten id's: %s	by pauldaytona Nov 29 2012 03:33 PM
acp_merged_topic	Merged topic '%s' with '%s'	Onderwerp '%s' samengevoegd met '%s'	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
acp_moved_a_topic	Moved a topic from %s to %s	Onderwerp verplaatst van %s naar %s	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
acp_moved_posts	Moved posts from '%s' to '%s'	Berichten verplaatst van '%s' naar '%s'	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
acp_moved_topics	Moved topics from %s to %s	Onderwerpen verplaatst van %s naar %s	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
acp_multi_mod	Applied multi-mod '%s' on forum %s	Paste multi-mod '%s' toe op forum %s	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
acp_opened_topic	Opened Topic	Geopend Onderwerp	by Mr.Atari Jan 24 2012 08:11 AM
acp_pinned_topic	Pinned Topic	Vastgeprikt onderwerp	by digifredje Jan 19 2012 04:09 AM
acp_pruned_forum	Pruned Forum	Opgeruimd Forum	by Mr.Atari Jan 24 2012 08:12 AM
acp_softdeleted_posts	Hidden posts (number of posts: %s)	Verborgen berichten (berichtenaantal: %s)	by PC-fre@k Feb 12 2012 05:13 PM
acp_softdeleted_topics	Hidden a topic (tid: %s)	Verborg een bericht (id: %s)	by PC-fre@k Feb 12 2012 05:13 PM
acp_split_topic	Split topic	Splits onderwerp	by digifredje Jan 17 2012 06:34 AM
acp_unapproved_posts	Un-approved %s pending posts for '%s'	Keurde %s berichten in wachtrij af voor '%s'	by digifredje Jan 17 2012 06:35 AM
acp_unapprove_topic	Un-Approved a topic (tid: %s)	Keurde een onderwerp af (id: %s)	by digifredje Jan 17 2012 06:35 AM
acp_unpinned_topic	Unpinned Topic	Onderwerp niet sticky gemaakt	by digifredje Jan 17 2012 06:38 AM
acp_unsoftdeleted_posts	Un-Hidden posts (number of posts: %s)	Herstelde berichten (aantal berichten: %s)	by PC-fre@k Feb 12 2012 05:13 PM
acp_unsoftdeleted_topics	Un-Hidden a topic (tid: %s)	Herstelde een onderwerp (id: %s)	by PC-fre@k Feb 12 2012 05:13 PM
active_users	(in the past %s minutes)	(in de afgelopen %s minuten)	by digifredje Jan 17 2012 06:38 AM
active_users_members	%s Members:	%s Leden:	by digifredje Jan 17 2012 06:38 AM
active_users_text	active user(s)	actieve gebruiker(s)	by digifredje Jan 17 2012 06:38 AM
active_users_title	%s user(s) are reading this topic	%s gebruiker(s) lezen dit onderwerp	by digifredje Jan 17 2012 06:39 AM
active_users_titlef	%s user(s) are browsing this forum	%s gebruiker(s) bekijken dit forum	by digifredje Jan 17 2012 06:42 AM
added_poll	Added a poll to the topic titled '%s'	Voegde een poll toe aan het onderwerp '%s'	by digifredje Jan 17 2012 06:42 AM
add_another_choice	Add Another Choice	Voeg nog een optie toe	by digifredje Jan 17 2012 06:42 AM
add_another_question	Add Another Question	Voeg nog een vraag toe	by digifredje Jan 17 2012 06:42 AM
add_a_reply	Add a reply	Plaats reactie	by digifredje Jan 17 2012 06:44 AM
add_poll_choice	Add Choice	Keuze toevoegen	by digifredje Jan 17 2012 06:44 AM
after_posting_pf	After Posting	Na het Plaatsen	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
ajax_no_openclose	You do not have permission to open/close this topic	U hebt geen toestemming om dit onderwerp te openen/sluiten	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
ajax_no_topic_id	No topic id passed	Geen onderwerp id doorgegeven	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
ajax_no_t_name	Invalid topic name	Ongeldige onderwerptitel	by Mr.Atari Jan 25 2012 05:15 PM
ajax_no_t_permission	You do not have permission to edit this topic	U hebt geen toestemming om dit onderwerp te wijzigen	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
ajax_reply_noperm	You do not have permission to reply to this topic.	U hebt geen toestemming om op dit onderwerp te reageren	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
ajax_topic_not_found	Could not locate the topic	Kon onderwerp niet vinden	by digifredje Jan 17 2012 06:46 AM
already_sub	You are currently following this topic	U volgt momenteel dit onderwerp	by digifredje Jan 17 2012 06:46 AM
announce_both	Announcement started %s and ends %s	Mededeling startte op %s en eindigt op %s	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
announce_end	Announcement ends %s	Mededeling eindigt op %s	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
announce_row	Announcement	Mededeling	by digifredje Jan 17 2012 06:49 AM
announce_start	Announcement started %s	Mededeling startte op %s	by Kami no Ou Jan 17 2012 11:39 PM
announce_title	Announcement	Mededeling	by digifredje Jan 17 2012 06:49 AM
anon_users	anonymous users	anonieme gebruikers	by digifredje Jan 17 2012 06:49 AM
answer_gotopost	Go to the full post	Ga naar het volledige bericht	by pauldaytona Nov 29 2012 01:12 PM

Next
»

Community Forum Software by IP.Board 3.4.5
Licensed to: Invision Power Services, Inc