Viewing Romanian language for: Gallery

Key	English	Romanian	Last Updated
4_move_fail	You are not allowed to move the images into that album	Nu ai permisiunea să muți imaginile în acel album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
4_move_fail	You are not allowed to move the images into that album	Nu ai permisiunea să muți imaginile în acel album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
4_no_album	Could not locate this album	Nu am putut localiza acest album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
acp_contains_n_albums	Contains %s member albums	Conține %s albume membru	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
acp_contains_n_public_albums	Contains %s public member albums	Conține %s albume publice membru	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
acp_friends_album	Friends Only Album	Album doar prieteni	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
acp_friends_album	Friends Only Album	Album doar prieteni	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
acp_glb_album_header	Global Album Management	Gestionare album global	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
acp_private_album	Private album	Album privat	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
acp_private_album	Private album	Album privat	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
acp_tool_rebuild_trees	Rebuild Parent/Child Tree Caches	Reconstruiește memorii arbore sursă/subunitate	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
acp_tool_restats	Rebuild Gallery Statistics	Reconstruiește statistici galerie	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
add_note	Add Note	Adaugă notă	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
add_note	Add A Note	Adaugă o notă	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
advsearch_albums	Albums	Albume	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
advsearch_albums	Albums	Albume	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
advsearch_comments	Comments	Comentarii	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
advsearch_images	Images	Imagini	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
albums_none_to_see	There are no albums to list	Nu sunt albume de listat	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
albums_none_to_see	There are no albums to list	Nu sunt albume de listat	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
albums_no_image	There are no images to display	Nu sunt imagini de afișat	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_apply_watermark	Apply watermark	Aplică filigran	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_apply_watermark	Apply watermark	Aplică filigran	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_cannot_create_in_parent	You are not allowed to create new albums in the parent album chosen	Nu ai permisiunea să creezi albume noi în albumul sursă selectat	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_cannot_create_limit	You are not allowed to create more albums	Nu ai permisiunea să creezi mai multe albume	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_cannot_create_limit	You are not allowed to create more albums	Nu ai permisiunea să creezi mai multe albume	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_can_tag	Enable Tagging	Activează tag-uire	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_desc	Album Description	Descriere album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_dont_watermark	Don't Watermark	Nu atașa filigran	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_dont_watermark	Don't Watermark	Nu atașa filigran	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_friend_only_chk	Checking this box will allow only your friends to view your album.	Bifând această căsuță va permite doar prietenilor tăi să vadă albumul tău.	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_friend_only_frm	Friend Only Album	Album doar prieteni	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_frm_allow_comments	Allow comments	Permite comentarii	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_frm_allow_commentsd	Enabling this option will allow users to comment on images in this album. Some categories may override this option.	Activînd această opțiune va permite utilizatorilor să comenteze la imagini din acest album. Anumite categorii pot suprascrie această opțiune.	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_frm_allow_rating	Allow ratings	Permite evaluări	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_frm_allow_ratingd	Enabling this option will allow users to rate the album and images within the album. Some categories may override this option.	Activînd această opțiune va permite utilizatorilor să evalueze album și imagini din album. Anumite categorii pot suprascrie această opțiune.	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_manage	Album Manager	Gestionare album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_modaction_count	With <span id='images_modcount'>#{count}</span> checked images	Cu <span id='images_modcount'>#{count}</span> imagini selectate	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_modaction_count	With <span id='images_modcount'>#{count}</span> checked images	Cu <span id='images_modcount'>#{count}</span> imagini selectate	by Teascu Dorin Aug 23 2012 03:03 AM
album_modaction_moveto	Move to	Mută în	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_modaction_moveto	Move to	Mută în	by Teascu Dorin Aug 26 2012 07:27 AM
album_modaction_noimages	You need to select at least 1 image	Trebuie să selectezi cel puțin 1 imagine	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_modaction_noimages	You need to select at least 1 image	Trebuie să selectezi cel puțin 1 imagine	by Teascu Dorin Aug 26 2012 07:27 AM
album_mode	Album Mode	Mod album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_mode_album	Albums Only: Allow album creation only (do not allow direct image uploads)	Doar albume: Permite doar creare album (nu permite încărcări imagine directe)	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_mode_all	Albums & Images: Allow image uploads directly into this album and album creation	Albume & Imagini: Permite încărcări imagine directe în acest album și creare album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_mode_desc	Specify what you allow your members to create in this album	Specifică ce permiți membrilor tăi să creeze în acest album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_mode_img	Images Only: Allow image uploads only (do not allow members to create albums)	Doar imagini: Permite doar încărcări imagine (nu permite membrilor să creeze albume)	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_name	Album Name	Nume album	by Teascu Dorin Feb 26 2012 08:51 AM
album_preset_tags	Pre-defined Tags	Taguri predefinite	by Teascu Dorin Feb 26 2012 12:13 PM

4_move_fail

You are not allowed to move the images into that album

Nu ai permisiunea să muți imaginile în acel album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

4_move_fail

You are not allowed to move the images into that album

Nu ai permisiunea să muți imaginile în acel album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

4_no_album

Could not locate this album

Nu am putut localiza acest album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

acp_contains_n_albums

Contains %s member albums

Conține %s albume membru

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

acp_contains_n_public_albums

Contains %s public member albums

Conține %s albume publice membru

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

acp_friends_album

Friends Only Album

Album doar prieteni

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

acp_friends_album

Friends Only Album

Album doar prieteni

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

acp_glb_album_header

Global Album Management

Gestionare album global

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

acp_private_album

Private album

Album privat

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

acp_private_album

Private album

Album privat

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

acp_tool_rebuild_trees

Rebuild Parent/Child Tree Caches

Reconstruiește memorii arbore sursă/subunitate

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

acp_tool_restats

Rebuild Gallery Statistics

Reconstruiește statistici galerie

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

add_note

Add Note

Adaugă notă

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

add_note

Add A Note

Adaugă o notă

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

advsearch_albums

Albums

Albume

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

advsearch_albums

Albums

Albume

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

advsearch_comments

Comments

Comentarii

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

advsearch_images

Images

Imagini

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

albums_none_to_see

There are no albums to list

Nu sunt albume de listat

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

albums_none_to_see

There are no albums to list

Nu sunt albume de listat

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

albums_no_image

There are no images to display

Nu sunt imagini de afișat

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_apply_watermark

Apply watermark

Aplică filigran

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_apply_watermark

Apply watermark

Aplică filigran

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_cannot_create_in_parent

You are not allowed to create new albums in the parent album chosen

Nu ai permisiunea să creezi albume noi în albumul sursă selectat

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_cannot_create_limit

You are not allowed to create more albums

Nu ai permisiunea să creezi mai multe albume

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_cannot_create_limit

You are not allowed to create more albums

Nu ai permisiunea să creezi mai multe albume

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_can_tag

Enable Tagging

Activează tag-uire

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_desc

Album Description

Descriere album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_dont_watermark

Don't Watermark

Nu atașa filigran

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_dont_watermark

Don't Watermark

Nu atașa filigran

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_friend_only_chk

Checking this box will allow only your friends to view your album.

Bifând această căsuță va permite doar prietenilor tăi să vadă albumul tău.

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_friend_only_frm

Friend Only Album

Album doar prieteni

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_frm_allow_comments

Allow comments

Permite comentarii

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_frm_allow_commentsd

Enabling this option will allow users to comment on images in this album. Some categories may override this option.

Activînd această opțiune va permite utilizatorilor să comenteze la imagini din acest album. Anumite categorii pot suprascrie această opțiune.

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_frm_allow_rating

Allow ratings

Permite evaluări

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_frm_allow_ratingd

Enabling this option will allow users to rate the album and images within the album. Some categories may override this option.

Activînd această opțiune va permite utilizatorilor să evalueze album și imagini din album. Anumite categorii pot suprascrie această opțiune.

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_manage

Album Manager

Gestionare album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_modaction_count

With <span id='images_modcount'>#{count}</span> checked images

Cu <span id='images_modcount'>#{count}</span> imagini selectate

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_modaction_count

With <span id='images_modcount'>#{count}</span> checked images

Cu <span id='images_modcount'>#{count}</span> imagini selectate

by Teascu Dorin
Aug 23 2012 03:03 AM

album_modaction_moveto

Move to

Mută în

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_modaction_moveto

Move to

Mută în

by Teascu Dorin
Aug 26 2012 07:27 AM

album_modaction_noimages

You need to select at least 1 image

Trebuie să selectezi cel puțin 1 imagine

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_modaction_noimages

You need to select at least 1 image

Trebuie să selectezi cel puțin 1 imagine

by Teascu Dorin
Aug 26 2012 07:27 AM

album_mode

Album Mode

Mod album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_mode_album

Albums Only: Allow album creation only (do not allow direct image uploads)

Doar albume: Permite doar creare album (nu permite încărcări imagine directe)

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_mode_all

Albums & Images: Allow image uploads directly into this album and album creation

Albume & Imagini: Permite încărcări imagine directe în acest album și creare album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_mode_desc

Specify what you allow your members to create in this album

Specifică ce permiți membrilor tăi să creeze în acest album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_mode_img

Images Only: Allow image uploads only (do not allow members to create albums)

Doar imagini: Permite doar încărcări imagine (nu permite membrilor să creeze albume)

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_name

Album Name

Nume album

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 08:51 AM

album_preset_tags

Pre-defined Tags

Taguri predefinite

by Teascu Dorin
Feb 26 2012 12:13 PM

Client Resources

Untranslated Text

Outdated Text

Change Order

English

Gallery - Romanian language pack

Client Resources

Untranslated Text Outdated Text Change Order English Gallery - Romanian language pack

Sign In

Untranslated Text

Outdated Text

Change Order

English

Gallery - Romanian language pack